Dictionnaire du go, aji ga warui

Aji ga warui mas-i nappeuda position malsaine bad taste

Audio 味が悪い Audio 맛이 나쁘다

Littéralement "le goût est mauvais". Se dit d'une position qui laisse à l'adversaire des possibilités pour plus tard.

Noir 2 laisse de nombreuses possibilités à Blanc. La position est malsaine. C'est pourquoi Noir préfère souvent jouer 2 en 'A'.